Feier für Sternenkinder

Der Verlust eines Kindes vor oder kurz nach der Geburt stellt Eltern und Angehörige vor viele Fragen. Sie können nicht glauben, dass ein Leben sinnlos abbricht, das gerade erst begonnen hat, dass alles verloren sein soll, was Kinder eigentlich bedeuten. Es ist oft ein weiter Weg, Gefühle und Gedanken neu zu ordnen. Durch die zweisprachigen Gottesdienste sollen Eltern die Möglichkeit haben, mit anderen Menschen, die eine ähnliche Erfahrung gemacht haben, ein Stück Trauerweg gemeinsam zu gehen, die Trauer bewusst wahr zu nehmen, zu teilen und sie vor Gott hinzutragen. Betroffene Eltern, Geschwister und Angehörige sind herzlich eingeladen zur Feier am Sonntag, 3. Dezember 2023 um 16.30 in der Friedhofskapelle in Bozen/Oberau.

La perdita di un figlio, prima o poco dopo la nascita, pone genitori e parenti davanti a molti interrogativi.  Essi non possono credere, non ha senso, che una vita si possa spezzare proprio quando è appena iniziata e  che proprio tutto il grande valore e significato dei figli possa andare perduto.  Spesso è un percorso lungo riordinare sentimenti e pensieri. Durante questa sacra celebrazione, bilingue,  i genitori possono avere la possibilità di fare un tratto del persorso del lutto insieme ad altre persone che hanno avuto esperienze simili,  di riconoscere consapevolmente il proprio dolore del lutto, di condividerlo e di portarlo davanti a Dio. Tali celebrazioni hanno luogo rispettivamente nella prima domenica di dicembre nella Cappella del Cimitero 3 dicembre ore 16.30 ore. I genitori interessati, fratelli e sorelle, parenti e amici sono cordialmente invitati.